| Abstract | Korporativna sigurnost predstavlja suvremenu poslovnu funkciju zaštite osoba, imovine i poslovne djelatnosti u okvirima organizacijske strukture velikih poslovnih sustava. Obavljajući svoju temeljnu djelatnost u kontekstu zaštite korporativnih interesa i definiranih ciljeva, korporativna sigurnost daje svoj doprinos i u znatno širim okvirima. Ona kroz promociju odgovornog korporativnog ponašanja u području sigurnosti u svom okruženju i društvenoj zajednici u kojoj posluje pozitivno utječe na povećanje ukupne razine nacionalne sigurnosti. Budući da se suvremeno korporativno okruženje ubrzano mijenja, zbog kompleksnih i brojnih faktora, rizici i prijetnje po poslovanje subjekata sve više pokazuju veliku raznolikost kao i vrlo čestu promjenu načina i oblika manifestacije. Upravo se zato pod djelokrugom korporativne sigurnosti ubraja veliki broj zaštitnih funkcija, među kojima su najznačajnije informacijska sigurnost, privatna zaštita, tehnička zaštita, zaštita od požara, zaštita na radu te zaštita poslovne tajne i intelektualnog vlasništva. Budući da korporativna sigurnost ne može samostalno egzistirati, potreban joj je prikladni funkcionalni okvir. Ovim će se radom postaviti problematika koja proizlazi iz pojma korporativne sigurnosti, s posebnim naglaskom na terminologiju i izradu glosara sigurnosnog nazivlja, koristeći pritom kao osnovu djelokruga propisa iz informacijske sigurnosti, zaštite na radu, privatne zaštite, zaštite intelektualnog vlasništva, poslovne tajne te zaštite na radu. Na temelju analize stručne literature i definicija danih u njezinim sastavnicama razmotrit će se pitanje pojma korporativne sigurnosti kao temeljnog pojma unutar područja sigurnosti, čije su usklađenost i jasnoća važne za stabilnost poslovnog subjekta. |
| Abstract (english) | Corporate security presents a modern business function of protecting persons, property and business within the organizational structure of large business systems. By carrying out its core business, in the context of protecting corporate interests and defined goals, the corporate security also contributes to significantly wider frameworks. Through the promotion of responsible corporate behavior in the area of security in its environment and the social community in which it operates, it has a positive impact on the increase of the overall level of national security. Since the modern corporate environment is rapidly changing due to numerous complex factors, risks and threats to business entities increasingly show a huge variety as well as a very frequent change of forms and manifestations. That is why under the scope of corporate security there is a large number of protective functions, among which the most important are information security, private security, technical protection, fire protection, occupational safety and protection of business secrets and intellectual property. Since the corporate security can not exist independently, it needs a suitable functional framework. This paper will address problems arising from the concept of corporate security, with a specific focus on terminology and creation of a glossary of security terms, using as the base a scope of regulations on information security, occupational safety, privacy, intellectual property protection, business secrets and protection at work. Based on the analysis of professional literature and definitions given in its components, the concept of corporate security will be considered as a fundamental concept within the security area, whose consistency and clarity are important for the stability of a business entity. |
