| Sažetak | Zaštita na radu obuhvaća mjere za sprečavanje štetnih utjecaja radnog okruženja na zdravlje zaposlenika, uključujući zaštitu od požara. Rad istražuje primjenu protupožarne zaštite u skladištima u sjeverozapadnoj Hrvatskoj. Korištena je zakonska regulativa, stručna literatura i anketiranje za analizu postojećih sustava, uzroka požara te obuku zaposlenika. Logistika obuhvaća nabavu, proizvodnju, pakiranje, skladištenje, distribuciju i kontroling kako bi se proizvodi isporučili na pravo mjesto, u pravo vrijeme, uz minimalne troškove. Skladišno poslovanje osigurava neprekinut tok poslovanja i očuvanje robe uz minimalne troškove, kroz različite vrste skladišta prilagođene specifičnim potrebama. Zaštita od požara obuhvaća aktivnosti koje smanjuju rizik od požara i omogućuju brzo gašenje. Danas kada je moderna tehnologija na vrhuncu i dalje postoji velika opasnost od požara čemu svjedoči činjenica da je 2022. godine u Republici Hrvatskoj zabilježeno najviše požara od osamostaljenja. Zaštita od požara u poslovnim subjektima uključuje mjere otklanjanja opasnosti od požara, rano otkrivanje, sprječavanje širenja i gašenje požara, sigurno spašavanje ljudi i životinja, te smanjenje štetnih posljedica. Provedbu osiguravaju vlasnici građevina, vatrogasne službe i lokalne vlasti, uz pridržavanje zakonskih propisa. Pravilnik o zaštiti od požara u skladištima proizlazi iz Zakona o zaštiti od požara te je temeljni dokument za prevenciju požara te edukaciju kako poslovnih tako i fizičkih subjekata koji svakodnevno borave u skladištima. Obuhvaća posebne propise za različite vrste skladišta, podjelu skladišta prema površini i načinu skladištenja, te mjere zaštite kao što su požarni sektori, sustavi za gašenje požara, evakuacija i vatrogasni pristupi. Protupožarna zaštita u skladištima ključna je za sigurnost ljudi, imovine i poslovanja. Sustavan pristup, uključujući tehničke i organizacijske mjere, osigurava učinkovitu zaštitu. Istraživanje pokazuje da iako postoje moderne tehnologije i znanja, neka poduzeća i dalje ne posvećuju dovoljnu pažnju protupožarnoj zaštiti i edukaciji zaposlenika. Pokazalo se da neka skladišta u sjeverozapadnoj Hrvatskoj ne pružaju javne informacije o svojoj sigurnosnoj praksi. Potrebno je poboljšati informiranje i obuku za podizanje sigurnosne kulture i svijesti o opasnostima požara. |
| Sažetak (engleski) | Workplace safety encompasses measures that prevent harmful effects of the work environment on employee health. One of those measures includes the basis of this study: fire protection, or more specificaly, it investigates the application of fire protection in warehouses in northwestern Croatia. Legal regulations, professional literature and surveys were used to analyze existing systems, fire causes and employee training. It should be noted that warehouses are one of the key links in logistics which includes procurement, production, packaging, storage, distribution and control to deliver products to the right place at the right time with minimal costs. Warehouse operations ensure a continuous business flow and preservation of goods at minimal costs through various types of warehouses adapted to specific needs. Fire protection, on the other hand, involves activities that reduce the risk of fire hazard and enable a rapid extinguishment. Despite the advancement of modern technology, fire remains a significant danger, as evidenced by the fact that 2022. recorded the highest number of fires in Croatia since its independence. Fire protection in businesses includes measures to eliminate fire hazards, early detection, prevention of spread, fire extinguishing, safe evacuation of people and animals and reduction of damage. Implementation is ensured by building owners, fire departments, and local authorities following legal regulations. The Fire Protection Regulation for Warehouses stems from the Fire Protection Act and serves as the fundamental document for fire prevention and training, covering both business entities and individuals working in warehouses. It includes special regulations for various types of warehouses, categorizes them based on size and storage methods and defines protective measures such as fire sectors, fire suppression systems, evacuation routes and firefighter access points. Fire protection in warehouses is crucial for the safety of people, property and business continuity. A systematic approach, including technical and organizational measures, ensures effective protection. All in all, the research shows that, despite modern technologies and knowledge, some companies still do not pay enough attention to fire protection and employee education, while a number of warehouses in northwestern Croatia don't even provide public information about their safety practices. There is a need to improve information dissemination and training to raise safety culture and awareness of fire hazards. |
