| Sažetak | Turizam je najveća migracijska pojava u povijesti čovječanstva te je postao dio svakodnevice u svim dijelovima svijeta. Definicija turizma prema Svjetskoj turističkoj organizaciji (UNWTO) „turizam uključuje sve aktivnosti proizašle iz putovanja i boravaka osoba izvan njihove uobičajene sredine ne dulje od jedne godine radi odmora, poslovnog putovanja i drugih razloga nevezanih uz aktivnosti za koje bi primili ikakvu naknadu u mjestu koje posjećuju.” Da bi se spriječili i zaustavili sve veći negativni efekti koje je izazvao masovni turizam krenulo se prema razvijanju turizma održivog razvoja, okrenutog čovjeku i zadovoljenju njegovih duhovnih, socioloških i ekonomskih potreba. Prema (Jadrešić, V.) „Specifični oblici turizma su sintetički i generički pojam koji označava novu kvalitetu i obilježje suvremenog i budućeg turizma, koji se temelji na razumnoj selekciji programa, na odgovarajućem ponašanju sudionika, na ekološkom, sociokulturnom i ekonomskom principu uravnoteženog razvoja, na kvalitativnom nivou usluga, a sve to uz poželjni i uravnoteženi odnos broja turista i broja lokalnog stanovništva na određenome prostoru.” Turizam se dijeli na vrste, a specifični oblici predstavljaju manje dijelove turističkog tržišta unutar pojedinih specifičnih vrsta turizma koje obilježava zadovoljenje specifičnog primarnog motiva.89 Održivi turistički razvoj zadovoljava potrebe turista i njihovih domaćina štiteći i unapređujući razvojne mogućnosti. ” Turizam bi se trebao usmjeriti na stvaranje održivog turizma kao na dugoročni cilj. Potrebno je da turizam postane prepoznatljiv, cjelogodišnji, raznovrstan, tj. da nudi diferenciranu ponudu, inovativan i prilagodljiv preferencijama turista, uz ključne preduvjete razvoja kao što su dugoročna zaštita prostora i održivo upravljanje, konkurentnost i atraktivnosti za investicije, aktiviranje državne imovine u svrhu turističkog razvoja, povećanje znanja i vještina na svim razinama. Novigrad je malo ribarsko i turističko mjesto smješteno u prostoru netaknutih prirodnih ljepota koje su sačuvane u izvornom obliku te ga okružuju četiri nacionalna parka: NP Paklenica, NP Plitvička jezera, NP Kornati i NP Krka. Specifičan geoprometni položaj daje jedinstvenost i atraktivnost malom mjesta na obali Novigradskog mora koje nije u potpunosti podleglo masovnom turizmu, kao što je to slučaj kod brojnih pitoresknih gradića na obali Jadrana. Baš u toj činjenici leži upravo čar Novigrada, koja svake godine ipak privuče nazad brojne turiste. Novigrad ima velik potencijal za razvoj specifičnih oblika turizma te bi se trebali stvoriti novi motivi za dolazak turista, kao i novi proizvodi za različite potrošačke segmente kroz inovativan pristup turizmu u cilju da se stvori jedan oblik održivog i kontroliranog turizma. Bogatstvo šume, ribljeg fonda, geoprometni položaj, tradicionalan stil života, lokalni običaji i događanja nude priliku za boravak na jednoj jedinstvenoj i autentičnoj lokaciji. Na turističkom tržištu Novigrad bi se razvojem specifičnih oblika turizma uz određene napore te prilagodbe mogao uspješno pozicionirati, unatoč svojim skromnijim kapacitetima te biti konkurentan s nekim poznatijim destinacijama na obali. |
| Sažetak (engleski) | Tourism is the biggest migratory phrase in the history of mankind and has become part of everyday life in all parts of the world. The definition of tourism according to World Tourism Organization (UNWTO) “includes all activities arising from travel and stay of people outside their normal environment for less than one year for rest, business, travel and other reasons unrelated to activities for which they receive any compensation in the place they visit. "To prevent and stop the growing negative effects caused by mass tourism, we have evolved towards the development of sustainable tourism, facing towards man and fulfilling his spiritual, sociological and economic needs.” According to Jadrešić, V. "Specific forms of tourism are synthetic and generic concepts that mark the new quality and characteristics of modern and future tourism, based on a reasonable selection of programs, on the participant's proper behavior, ecological, socio-cultural and economic principle of balanced development at a qualitative level of service, all the way to the desirable and balanced relationship between the number of tourists and the number of local population in a certain area. Sustainable tourism development satisfies tourists needs as well as their hosts and promoting development opportunities. "Tourism should focus on creating sustainable tourism as a long-term goal. It is necessary that tourism becomes recognizable, year-round, diversified, that it's offer is differentiated, innovative and adaptable to the preferences of tourists, along with it's main development prerequisites such as long-term space protection and sustainable management, competitiveness and attractiveness for investments, activation of state property for tourist purposes and should also increase the knowledge and skills at all levels. Novigrad is a small fishing and tourist place situated in the area of intact natural beauty preserved in its original form and surrounded by four national parks: NP Paklenica, NP Plitvicka Jezera, NP Kornati and NP Krka. A specific geomorphic position gives it uniqueness and attractiveness of a small town on the coast of the Novigrad Sea, which is not fully subsidized by mass tourism, as is the case with numerous picturesque towns on the Adriatic coast. Just in that fact lies the very glamor of Novigrad, which, however, attracts many tourists every year. Novigrad has great potential for the development of specific forms of tourism, and it is necessary to create new motives for the tourists, as well as new products for different consumer segments, all that should be created through an innovative approach to tourism in order to create a form of sustainable and controlled tourism. The richness of forests, fish stocks, geopolitical position, traditional lifestyle, local customs and events offer a chance to take vacation in a unique and authentic location. In the tourism market Novigrad could develop the specific forms of tourism with certain efforts and adjustments, despite its low capacities Novigrad could become more competitive with some of the more famous destinations on the coast. |
