Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени

Bočkaj, Barbara

prikaz prve stranice dokumenta Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени

Preuzmi
PDF 857.55 KB

diplomski rad

Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени

Zagreb: Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, 2019. urn:nbn:hr:131:106864

Bočkaj, Barbara

Sveučilište u Zagrebu
Filozofski fakultet
Odsjek za istočnoslavenske jezike i književnosti

Citirajte ovaj rad

APA 6th Edition

Bočkaj, B. (2019). Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени (Diplomski rad). Zagreb: Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:106864

MLA 8th Edition

Bočkaj, Barbara. "Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени." Diplomski rad, Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, 2019. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:106864

Chicago 17th Edition

Harvard

Bočkaj, B. (2019). 'Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени', Diplomski rad, Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, citirano: 04.01.2025., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:106864

Vancouver

Bočkaj B. Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени [Diplomski rad]. Zagreb: Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet; 2019 [pristupljeno 04.01.2025.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:106864

IEEE

B. Bočkaj, "Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени", Diplomski rad, Sveučilište u Zagrebu, Filozofski fakultet, Zagreb, 2019. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:106864

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:131:106864

Prijavite se u repozitorij kako biste mogli spremiti objekt u svoju listu.

Podaci o radu

Naslov	Шекспиризм в «Борисе Годунове» А. С. Пушкина и шекспиризация темы Смутного времени
Naslov (engleski)	Shakespearism in A. S. Pushkin's 'Boris Godunov' and the shakespearisation of the Time of troubles
Autor	Barbara Bočkaj
Mentor	Jasmina Vojvodić (mentor)
Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj	Sveučilište u Zagrebu Filozofski fakultet (Odsjek za istočnoslavenske jezike i književnosti) Zagreb
Datum i država obrane	2019-11, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko područje, polje i grana	HUMANISTIČKE ZNANOSTI Filologija Slavistika
Sažetak	"Boris Godunov" je Puškinov pokušaj da reformira rusku dramu i vrati teatar narodu. Pod utjecajem dekabrista i prosvjetiteljstva ruski se autor A. S. Puškin okreće ruskoj povijesti, a kroz tekstove njemačkog romantizma upoznaje stvaralaštvo Shakespearea koje ga potiče na promišljanje forme drame i njene uloge u društvu. U ovome se radu promatra utjecaj stvaralaštva Shakespearea na formu i tematiku "Borisa Godunova". Analizira se odstupanje od podjele drame na činove i scene, te klasicističkog pravila o „tri jedinstva“. Rezultat toga je istovremeno šire i bliže, odnosno „objektivnije“ prikazivanje povijesnog perioda i njegovo smještanje u širi povijesni kontekst. Također, kroz paralele s Shakespeareovim Julijem Cezarom, u ovom se radu analizira uloga naroda u Puškinovoj drami i aktivacija u narodnoj svijesti koncepta „Moskva – treći Rim“. Na primjerima dvaju antiklasicističkih postupka oblikovanja drame pokazuje se šekspirizam, koji dovodi do šekspirizacije povijesne teme, odnosno njenog smještanja u ruski (kulturno-)povijesni kontekst.
Ključne riječi
Jezik	ruski
URN:NBN	urn:nbn:hr:131:106864
Studijski program	Naziv: Ruski jezik i književnost (dvopredmetni); smjerovi: nastavnički, prevoditeljski Smjer: prevoditeljski Vrsta studija: sveučilišni Stupanj studija: diplomski Akademski / stručni naziv: magistar/magistra rusistike (mag. philol. russ.)
Vrsta resursa	Tekst
Način izrade datoteke	Izvorno digitalna
Prava pristupa	Otvoreni pristup
Uvjeti korištenja
Repozitorij	ODRAZ
Datum i vrijeme pohrane	2021-12-18 09:50:07