Ivana Zovko (popis objekata)

Prikaži radove sa ostalih repozitorija

Vođeni / mentorirani radovi (5)
Subtitulación y ánalisis traductólogico de la película Dioses y perros Bedeković, Rea Diplomski rad Datum obrane: 20.12.2023. Funkcija: mentor Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
La subtitulación para s/Sordos: actitudes del público con problemas auditivos en Croacia Sesar, Dora Diplomski rad Datum obrane: 11.03.2021. Funkcija: mentor Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Traducción y análisis del cómic interactivo digital “All you can eat” Kožul, Klara Diplomski rad Datum obrane: 28.10.2020. Funkcija: mentor Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Traducción audiovisual: Análisis del lenguaje coloquial y soez en la película “Búfalo de la noche” Jerolimov, Karmen Diplomski rad Datum obrane: 30.09.2020. Funkcija: mentor Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Traduccion audiovisual Bartolčić, Valentina Diplomski rad Datum obrane: 12.12.2019. Funkcija: mentor Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:

Nadzirani radovi (povjerenstvo) (33)
Subtitulación y ánalisis traductólogico de la película Dioses y perros Bedeković, Rea Diplomski rad Datum obrane: 20.12.2023. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Individual Unmasked: Bilingualism and Metaphorical Competence Vasiljević, Ivona Diplomski rad Datum obrane: 21.12.2021. Funkcija: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
La subtitulación para s/Sordos: actitudes del público con problemas auditivos en Croacia Sesar, Dora Diplomski rad Datum obrane: 11.03.2021. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
La traducción de los documentos oficiales de la Unión Europea del español al croata Bilalović, Flavia Diplomski rad Datum obrane: 11.03.2021. Funkcija: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Propuesta de un artículo lexicográfico para un diccionario croata-español y español-croata Batur, Adriana Diplomski rad Datum obrane: 25.02.2021. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Adquisición del sistema fonético-fonológico del gallego por alumnos croatas Banković, Petra Diplomski rad Datum obrane: 10.02.2021. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Traducción y análisis de los cuentos “Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo” y “Diálogo del espejo” de Gabriel García Márquez Ćuto, Monika Diplomski rad Datum obrane: 04.02.2021. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Estudio de caso de una familia bilingüe Capek, Anamarija Diplomski rad Datum obrane: 29.10.2020. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Traducción y análisis del cómic interactivo digital “All you can eat” Kožul, Klara Diplomski rad Datum obrane: 28.10.2020. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Análisis contrastivo de intensificadores de cantidad en español y croata Dadić, Ivana Diplomski rad Datum obrane: 12.10.2020. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Traducción audiovisual: Análisis del lenguaje coloquial y soez en la película “Búfalo de la noche” Jerolimov, Karmen Diplomski rad Datum obrane: 30.09.2020. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Traducción y análisis del cuento infantil y juvenil ¡Manda narices! Andrić, Tea Diplomski rad Datum obrane: 30.09.2020. Funkcija: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Las formas de tratamiento pronominales tú y usted y el fenómeno del ustedeo en una serie televisiva bogotana Čikara, Julijana Diplomski rad Datum obrane: 29.09.2020. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Análisis de errores: la interferencia en el aprendizaje de lenguas afines Bulatović, Mitja Diplomski rad Datum obrane: 01.06.2020. Funkcija: predsjednik povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Análisis contrastivo de las unidades fraseológicas con el componente DIOS Požarina, Matej Diplomski rad Datum obrane: 05.03.2020. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Traduccion audiovisual Bartolčić, Valentina Diplomski rad Datum obrane: 12.12.2019. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Propuesta de un diccionario jurídico bilingüe croataespañol: derecho sucesorio Pavlaković, Paula Diplomski rad Datum obrane: 31.10.2019. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Problemas de traducción literaria: Willy Uribe “Nanga” Radulić, Ines Diplomski rad Datum obrane: 13.09.2019. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Análisis paremiológico contrastivo Mareljić, Vedrana Diplomski rad Datum obrane: 20.05.2019. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Traducción y análisis de los relatos de Manuel Rivas, La lengua de las mariposas y Un saxo en la niebla Ratković, Erika Diplomski rad Datum obrane: 26.03.2019. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Traducción especializada: medicina Živković, Klara Diplomski rad Datum obrane: 12.03.2019. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Propuesta de un diccionario jurídico bilingüe croataespaño Maglica, Barbara Diplomski rad Datum obrane: 29.10.2018. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Problemas de traducción de los cómics – José Escobar Saliente: Zipi y Zape (El tonel del tiempo) Galić, Lana Diplomski rad Datum obrane: 29.06.2018. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Análisis y traducción del cuento Bratec Jaglenac i sestrica Rutvica Biskup, Marija Diplomski rad Datum obrane: 20.12.2017. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Propuesta de un diccionario bilingue croata-espanol: reposteria del Adriatico croata Vučković, Anamarija Diplomski rad Datum obrane: 14.07.2017. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Propuesta de un diccionario bilingue turistico- cultural: la regino di Dubrovnik Bašica, Ivana Diplomski rad Datum obrane: 29.03.2017. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Propuesta de un diccionario turistico-cultural bilingue: la region de Rijeka Mužić, Antea Diplomski rad Datum obrane: 08.03.2017. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Analisis fraseo-terminologicode los textos legislativos de la Union Europea - politica de asilo e inmigracion Varaždinac, Ines Diplomski rad Datum obrane: 01.03.2017. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Elaboracion del diccionario bilingue espanol-croata de terminos de colores basicos Zmaić, Magdalena Diplomski rad Datum obrane: 28.10.2016. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Fraseologia comparativa Petrović, Matea Diplomski rad Datum obrane: 18.10.2016. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Competencias requeridas para aprobar el examen de traductor en la UE Vranješević, Tamara-Bjanka Diplomski rad Datum obrane: 17.10.2016. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Salvador Dali iz perspektive psihoanalize: traduktološka analiza Eschebach, Nina Lucija Diplomski rad Datum obrane: 14.01.2016. Funkcija: član povjerenstva Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:
Somatismos mano, dedo y puno en la fraseologia espanola, italiana y croata Vuksan, Iva Diplomski rad Datum obrane: 14.01.2016. Rad je objavljen i na sljedećim repozitorijima:

Ivana Zovko (popis objekata)

maks. 1000 zapisa

maks. 100 zapisa